Installation


作品とそれが置かれた空間が共鳴し、新たな鑑賞体験を生み出すインスタレーションの記録です。
A documentation of installation works, where the artwork and its surrounding space resonate to create a unique viewing experience.

mameruku coffee, Hirado, Nagasaki

"Blue art" (May 28, 2014 - Present)

An installation view of Asahi Tanaka's "Blue art," hanging as a central focal point within the warm, inviting interior of mameruku coffee in Hirado, Nagasaki.
"Blue art" (2014), a large F30 size abstract painting by Asahi Tanaka, featuring layers of cascading blue drips and expressive brushstrokes over a textured white background. Created for mameruku coffee in Hirado, Nagasaki.

2013年に長崎県平戸市にオープンしたカフェ「マメルクコーヒー」▶︎Instagram

このブルーの作品は2014年からこのカフェの空間とともにあります。サイズはF30号(910×727mm)

The exterior view of mameruku coffee in Hirado, Nagasaki, a unique, hand-built coffee shop that serves as the home for an original abstract painting by artist Asahi Tanaka.
The painting "Blue art" by Asahi Tanaka, installed on the wall of mameruku coffee, a specialty coffee shop in Hirado, Nagasaki. The owner, Mr. Sugiyama, is pictured in the foreground preparing pour-over coffee.

コーヒーを淹れているのはこのカフェのオーナーの杉山くんです。カフェの建物自体も元大工としての経験がある彼の手によるもの。

The First Chapter: "bamboo scratch" (March 14 - May 27, 2014)

上のブルーの絵の前には２ヶ月ほどではありますが以下の絵がマメルクコーヒーの空間にありました。

An archival photograph of "bamboo scratch" by Asahi Tanaka, the very first painting displayed at mameruku coffee in Hirado, Nagasaki, during its opening weeks. This artwork occupied the same space where "Blue art" hangs today, making this a rare view of the cafe's original interior.
"bamboo scratch," a large F30 size minimalist abstract painting by Asahi Tanaka, featuring a highly textured, scraped surface of white and earth tones with fine, vertical pencil marks reminiscent of bamboo stalks.

こちらの絵のサイズもブルーと同じF30号(910×727mm)

◀︎Origins | Objects▶︎